12 KiB
12 KiB
| 1 | Shop By | Kupuj według |
|---|---|---|
| 2 | Shopping Options | Opcje zakupów |
| 3 | Category | Kategoria |
| 4 | Compare Products | Porównaj produkty |
| 5 | Print This Page | Wydrukuj tę stronę |
| 6 | Remove Product | Usuń produkt |
| 7 | Product | Produkt |
| 8 | Add to Cart | Dodaj do koszyka |
| 9 | In stock | W magazynie |
| 10 | Out of stock | Brak w magazynie |
| 11 | Add to Wish List | Dodaj do listy życzeń |
| 12 | You have no items to compare. | Nie masz produktów do porównania. |
| 13 | Remove This Item | Usuń ten element |
| 14 | Compare | Porównaj |
| 15 | Clear All | Wyczyść wszystko |
| 16 | Close Window | Zamknij okno |
| 17 | Prev | Poprzednia |
| 18 | Next | Następny |
| 19 | We can't find products matching the selection. | Nie możemy znaleźć produktów pasujących do selekcji. |
| 20 | 25% OFF TODAY | 25% ZNIŻKI DZIŚ |
| 21 | Available Colors | Dostępne kolory |
| 22 | Learn More | Dowiedz się więcej |
| 23 | Add to Compare | Dodaj do porównania |
| 24 | Related Products | Powiązane produkty |
| 25 | We found other products you might like! | Znaleźliśmy inne produkty, które mogą Ci się spodobać! |
| 26 | More Choices: | Więcej możliwości wyboru: |
| 27 | New Products | Nowe produkty |
| 28 | Check items to add to the cart or | Zaznacz pozycje, które chcesz dodać do koszyka lub |
| 29 | select all | wybierz wszystko |
| 30 | In Stock | W magazynie |
| 31 | All Result | Wszystkie wyniki |
| 32 | Show | Pokaż |
| 33 | per page | na stronę |
| 34 | Sort By | Sortuj według |
| 35 | Hot Sale | Gorąca wyprzedaż |
| 36 | Set Ascending Direction | Ustaw kierunek rosnący |
| 37 | Set Descending Direction | Ustaw kierunek malejący |
| 38 | View as | Wyświetl jako |
| 39 | Qty | Ilość |
| 40 | Decrease Quantity | Zmniejsz ilość |
| 41 | Increase Quantity | Zwiększ ilość |
| 42 | Add Mix to Cart | Dodaj mieszankę do koszyka |
| 43 | Buy Now | Kup teraz |
| 44 | More Information | Więcej informacji |
| 45 | ||
| 46 | Change | Zmień |
| 47 | Delete | Usuń |
| 48 | Compatible file extensions to upload | Zgodne rozszerzenia plików do przesłania |
| 49 | Maximum image width | Maksymalna szerokość obrazu |
| 50 | px. | pikseli. |
| 51 | Maximum image height | Maksymalna wysokość obrazu |
| 52 | Maximum %1 characters | Maksymalnie %1 znaków |
| 53 | * Required Fields | * Pola wymagane |
| 54 | Availability | Dostępność |
| 55 | Welcome eSUN | Witamy eSUN |
| 56 | Embark On A 3D Journey | Wyrusz w podróż 3D |
| 57 | A Provider Of 3D Printing Material Solutions | Dostawca rozwiązań w zakresie materiałów do druku 3D |
| 58 | We Will Send You An Email To Reset Your Password | Wyślemy Ci e-mail, aby zresetować hasło |
| 59 | Your Email | Twój e-mail |
| 60 | Send | Wyślij |
| 61 | Cancel | Anuluj |
| 62 | Close | Zamknij |
| 63 | We have contacted you email | Skontaktowaliśmy się z Tobą e-mailem |
| 64 | Please check it. | Proszę to sprawdzić. |
| 65 | Confirm | Potwierdź |
| 66 | Manage Address Book | Zarządzaj książką adresową |
| 67 | Address type | Typ adresu |
| 68 | Shipping Address | Adres wysyłki |
| 69 | Billing Address | Adres rozliczeniowy |
| 70 | Add New Address | Dodaj nowy adres |
| 71 | Default | Domyślne |
| 72 | Edit | Edytuj |
| 73 | You have no shipping address in your address book. | Nie masz adresu wysyłki w swojej książce adresowej. |
| 74 | You have no default billing address in your address book. | Nie masz domyślnego adresu rozliczeniowego w swojej książce adresowej. |
| 75 | Password | Hasło |
| 76 | Your Password | Twoje hasło |
| 77 | Show/Hide Password | Pokaż/ukryj hasło |
| 78 | Log In | Zaloguj się |
| 79 | Create an Account | Utwórz konto |
| 80 | Forgot Your Password? | Zapomniałeś hasła? |
| 81 | Last Name | Nazwisko |
| 82 | First Name | Imię |
| 83 | 6-16 characters, combination of letters and numbers | 6-16 znaków, kombinacja liter i cyfr |
| 84 | Confirm Password | Potwierdź hasło |
| 85 | I have read and agree to the User | Przeczytałem i zgadzam się z Użytkownikiem |
| 86 | Registration Agreement | Umowa rejestracyjna |
| 87 | and the | i |
| 88 | Privacy Policy. | Polityka prywatności. |
| 89 | Subscribe to our weekly newsletters, security advisories, and promotional offers. (You can opt-out at any time). | Zapisz się na nasze cotygodniowe biuletyny, porady dotyczące bezpieczeństwa i oferty promocyjne. (Możesz zrezygnować w dowolnym momencie). |
| 90 | Create Account | Utwórz konto |
| 91 | Sign Up for Our Newsletter: | Zapisz się na nasz newsletter: |
| 92 | Enter your email address | Wpisz swój adres e-mail |
| 93 | Subscribe | Subskrybuj |
| 94 | Items | Przedmioty |
| 95 | Price | Cena |
| 96 | SKU | SKU |
| 97 | Select Store | Wybierz opcję Sklep |
| 98 | Tax | Podatek |
| 99 | Back to top | Powrót do góry |
| 100 | Welcome, %1! | Witamy, %1! |
| 101 | Toggle Nav | Przełącz nawigację |
| 102 | JavaScript seems to be disabled in your browser. | Wygląda na to, że JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce. |
| 103 | For the best experience on our site, be sure to turn on Javascript in your browser. | Aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny, pamiętaj o włączeniu JavaScript w swojej przeglądarce. |
| 104 | Local Storage seems to be disabled in your browser. | Wygląda na to, że pamięć lokalna jest wyłączona w Twojej przeglądarce. |
| 105 | For the best experience on our site, be sure to turn on Local Storage in your browser. | Aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny, pamiętaj o włączeniu przechowywania lokalnego w przeglądarce. |
| 106 | This is a demo store. No orders will be fulfilled. | To jest sklep demonstracyjny. Żadne zamówienia nie zostaną zrealizowane. |
| 107 | Items %1 to %2 of %3 total | Pozycje %1 do %2 z %3 ogółem |
| 108 | %1 Item | %1 Pozycja |
| 109 | %1 Item(s) | %1 Przedmiot(y) |
| 110 | Page | Strona |
| 111 | Previous | Poprzedni |
| 112 | Skip to page %1 | Przejdź do strony %1 |
| 113 | You're currently reading page | Aktualnie czytasz stronę |
| 114 | Language / Country | Język/Kraj |
| 115 | Global | Globalny |
| 116 | Country | Kraj |
| 117 | Language | Język |
| 118 | Search | Szukaj |
| 119 | Search entire store here... | Przeszukaj cały sklep tutaj... |
| 120 | My Account | Moje konto |
| 121 | Account | Konto |
| 122 | My Orders | Moje zamówienia |
| 123 | Sign Out | Wyloguj się |
| 124 | Remove | Usuń |
| 125 | Price ranges | Przedziały cenowe |
| 126 | and above | i powyżej |
| 127 | %1 to %2 | %1 do %2 |
| 128 | Applied filters | Zastosowane filtry |
| 129 | Clear all | Wyczyść wszystko |
| 130 | New Address | Nowy adres |
| 131 | Update | Aktualizacja |
| 132 | Save in address book | Zapisz w książce adresowej |
| 133 | VAT | KADŹ |
| 134 | Ship Here | Wyślij tutaj |
| 135 | Options Details | Opcje Szczegóły |
| 136 | Welcome to %store_name | Witamy w %store_name |
| 137 | Welcome to %store_name, %firstname! | Witamy w %store_name, %firstname! |
| 138 | Thanks for creating an account with us. You can now check out faster, track orders, and save your favorite items for next time. | Dziękujemy za utworzenie u nas konta. Możesz teraz szybciej płacić za zakupy, śledzić zamówienia i zapisywać ulubione produkty na następny raz. |
| 139 | Go to My Account | Przejdź do Mojego konta |
| 140 | Account Details | Szczegóły konta |
| 141 | Name | Imię |
| 142 | Track Orders | Śledź zamówienia |
| 143 | View order status & history anytime | Przeglądaj status zamówienia i historię w dowolnym momencie |
| 144 | Save Favorites | Zapisz ulubione |
| 145 | Create a wishlist of your picks | Utwórz listę życzeń ze swoich ulubionych |
| 146 | Faster Checkout | Szybsza płatność |
| 147 | Saved address & payment info | Zapisany adres i informacje o płatności |
| 148 | If you did not create this account, please <a href="%contact_url" style="color:#8a6510;font-weight:bold;text-decoration:underline">contact our support team</a> immediately. | Jeśli to nie Ty utworzyłeś to konto, <a href="%contact_url" style="color:#8a6510;font-weight:bold;text-decoration:underline">natychmiast skontaktuj się z naszym zespołem pomocy </a>. |
| 149 | Please confirm your %store_name account | Potwierdź swoje konto %store_name |
| 150 | Confirm your account | Potwierdź swoje konto |
| 151 | %name, | %name, |
| 152 | You must confirm your %email email before you can sign in. | Zanim będziesz mógł się zalogować, musisz potwierdzić swój adres e-mail %email. |
| 153 | Confirm Your Account | Potwierdź swoje konto |
| 154 | Your account has been created. Set a password to sign in. | Twoje konto zostało utworzone. Ustaw hasło, aby się zalogować. |
| 155 | Create Password | Utwórz hasło |
| 156 | Email: | E-mail: |
| 157 | Reset your %store_name password | Zresetuj swoje hasło %store_name |
| 158 | Reset your password | Zresetuj swoje hasło |
| 159 | If you requested this change, set a new password here: | Jeśli poprosiłeś o tę zmianę, ustaw nowe hasło tutaj: |
| 160 | Set a New Password | Ustaw nowe hasło |
| 161 | Dear Valued Customer: | Szanowny Kliencie: |
| 162 | This is an automated email from %store_name in response to your request to reset your password. Please do not reply to this email. | To jest automatyczna wiadomość e-mail od %store_name w odpowiedzi na Twoją prośbę o zresetowanie hasła. Proszę nie odpowiadać na tego e-maila. |
| 163 | To reset your password and access your account, click the button below: | Aby zresetować hasło i uzyskać dostęp do konta, kliknij poniższy przycisk: |
| 164 | Set a new password | Ustaw nowe hasło |
| 165 | The link will take you to our Reset Password page. Choose a new password to access your account. | Link przeniesie Cię na stronę resetowania hasła. Wybierz nowe hasło, aby uzyskać dostęp do swojego konta. |
| 166 | If you did not request this change, you can safely ignore this email. Your password will remain unchanged. | Jeśli nie prosiłeś o tę zmianę, możesz bezpiecznie zignorować tę wiadomość. Twoje hasło pozostanie niezmienione. |
| 167 | Yours sincerely, | Z poważaniem, |
| 168 | Customer Care Team | Zespół Obsługi Klienta |
| 169 | Footer | Stopka |
| 170 | Simplify Your Creation · Since 2002 | Uprość swoje tworzenie · Od 2002 roku |
| 171 | All Rights Reserved. | Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| 172 | Privacy Policy | Polityka prywatności |
| 173 | Shipping Policy | Zasady wysyłki |
| 174 | Header | Nagłówek |
| 175 | Home | Dom |
| 176 | Contact Us | Skontaktuj się z nami |
| 177 | Refund notification for order #%order_id | Powiadomienie o zwrocie pieniędzy za zamówienie #%order_id |
| 178 | Order #%order_id | Zamówienie #%order_id |
| 179 | Some items in your order have been refunded. | Zwrócono środki za niektóre pozycje w Twoim zamówieniu. |
| 180 | The refunded amount and original payment method are shown in the summary below. | Zwrócona kwota i pierwotna metoda płatności zostały pokazane w poniższym podsumowaniu. |
| 181 | Order summary | Podsumowanie zamówienia |
| 182 | Invoice #%invoice_id for order #%order_id | Faktura #%invoice_id za zamówienie #%order_id |
| 183 | Invoice #%invoice_id | Faktura #%invoice_id |
| 184 | Hi %name, | Cześć %name, |
| 185 | Thank you for your order. Your invoice for order #%order_id is below. | Dziękujemy za zamówienie. Poniżej znajduje się faktura za zamówienie nr %order_id. |
| 186 | Invoice Summary | Podsumowanie faktury |
| 187 | Customer Information | Informacje o kliencie |
| 188 | Billing Information | Informacje rozliczeniowe |
| 189 | Shipping Information | Informacje o wysyłce |
| 190 | Payment Method | Metoda płatności |
| 191 | Shipping Method | Metoda wysyłki |
| 192 | Order #%increment_id confirmed | Zamówienie nr %increment_id potwierdzone |
| 193 | Order #%increment_id | Zamówienie #%increment_id |
| 194 | Hi, %name: | Cześć, %name: |
| 195 | Thank you for your order from eSUN Official Store | Dziękujemy za zamówienie w oficjalnym sklepie eSUN! |
| 196 | View your order | Zobacz swoje zamówienie |
| 197 | Order Summary | Podsumowanie zamówienia |
| 198 | Order #%order_id has shipped | Zamówienie nr %order_id zostało wysłane |
| 199 | Your order is on the way. | Twoje zamówienie jest w drodze. |
| 200 | Your order is on the way. Track your shipment to see the delivery status. | Twoje zamówienie jest w drodze. Śledź swoją przesyłkę, aby zobaczyć status dostawy. |
| 201 | Shipment | Przesyłka |
| 202 | Shipping method: | Sposób wysyłki: |
| 203 | Items in this shipment | Przedmioty w tej przesyłce |
| 204 | Discount Code | Kod rabatowy |
| 205 | Enter discount code | Wpisz kod rabatowy |
| 206 | Apply | Zastosuj |
| 207 | My Coupons | Moje kupony |
| 208 | Applied: | Zastosowano: |
| 209 | Adding... | Dodawanie... |
| 210 | Added | Dodano |
| 211 | Overview | Przegląd |
| 212 | Skip to the end of the images gallery | Przejdź na koniec galerii obrazów |
| 213 | Skip to the beginning of the images gallery | Przejdź na początek galerii obrazów |
| 214 | Product Overview | Przegląd produktu |
| 215 | Delivery and Shipping | Dostawa i wysyłka |
| 216 | Payment & Security | Płatność i bezpieczeństwo |
| 217 | Skip to Content | Przejdź do treści |
| 218 | Menu | Menu |
| 219 | Settings | Ustawienia |
| 220 | Page -- Custom Full Width | Strona — niestandardowa pełna szerokość |
| 221 | My Favorite | Mój ulubiony |
| 222 | All Models | Wszystkie modele |
| 223 | Download | Pobierz |
| 224 | Previous page | Poprzednia strona |
| 225 | Page %1 | Strona %1 |
| 226 | Next page | Następna strona |
| 227 | Other Series | Inne serie |
| 228 | Remove %1 | Usuń %1 |
| 229 | Parameter | Parametr |
| 230 | You can compare up to 6 materials. | Możesz porównać maksymalnie 6 materiałów. |
| 231 | Product SKU is required. | Wymagany jest kod SKU produktu. |
| 232 | Product unavailable. | Produkt niedostępny. |
| 233 | Add %1 to cart | Dodaj %1 do koszyka |
| 234 | View %1 | Zobacz %1 |
| 235 | Go to card group %1 | Przejdź do grupy kart %1 |
| 236 | Unable to apply points. | Nie udało się zastosować punktów. |
| 237 | Customer | Klient |
| 238 | Review | Recenzja |
| 239 | Valid through | Ważne do |
| 240 | Applied | Zastosowano |
| 241 | You May Also Like | Może Ci się również spodobać |
| 242 | There are no reviews yet. | Nie ma jeszcze żadnych recenzji. |
| 243 | Certification | Certyfikacja |
| 244 | Download Specifications | Pobierz specyfikację |
| 245 | Hot Sale Filaments | Najpopularniejsze filamenty |
| 246 | Accessories | Akcesoria |
| 247 | 3D Resin | Żywica 3D |
| 248 | Application | Zastosowania |
| 249 | Create Anything You Imagine | Twórz wszystko, co sobie wyobrazisz |
| 250 | Innovative Materials, | Innowacyjne materiały, |
| 251 | Creative Life | Kreatywne życie |
| 252 | Awards & Reviews | Nagrody i recenzje |
| 253 | Resources & Downloads | Materiały i pliki do pobrania |
| 254 | News Room | Aktualności |
| 255 | Explore All | Odkryj wszystko |
| 256 | Close shopping cart | Zamknij koszyk |
| 257 | Open shopping cart | Otwórz koszyk |
| 258 | My Cart | Mój koszyk |
| 259 | My Shopping Cart | Mój koszyk |
| 260 | Your shopping cart is empty. | Twój koszyk jest pusty. |