Files
2026-09-15 10:35:56 +08:00

17 KiB

1Shop ByМагазин по
2Shopping OptionsВарианты покупок
3CategoryКатегория
4Compare ProductsСравнить продукты
5Print This PageРаспечатать эту страницу
6Remove ProductУдалить продукт
7ProductПродукт
8Add to CartДобавить в корзину
9In stockВ наличии
10Out of stockНет в наличии
11Add to Wish ListДобавить в список желаний
12You have no items to compare.У вас нет товаров для сравнения.
13Remove This ItemУдалить этот элемент
14CompareСравнить
15Clear AllОчистить все
16Close WindowЗакрыть окно
17PrevПредыдущий
18NextДалее
19We can't find products matching the selection.Мы не можем найти товары, соответствующие выбранному.
2025% OFF TODAYСКИДКА 25% СЕГОДНЯ
21Available ColorsДоступные цвета
22Learn MoreУзнать больше
23Add to CompareДобавить для сравнения
24Related ProductsСопутствующие товары
25We found other products you might like!Мы нашли другие товары, которые вам могут понравиться!
26More Choices:Больше выбора:
27New ProductsНовые продукты
28Check items to add to the cart orОтметьте товары, чтобы добавить их в корзину или
29select allвыбрать все
30In StockВ наличии
31All ResultВсе результаты
32ShowПоказать
33per pageза страницу
34Sort ByСортировать по
35Hot SaleГорячая распродажа
36Set Ascending DirectionУстановить восходящее направление
37Set Descending DirectionУстановить нисходящее направление
38View asПосмотреть как
39QtyКол-во
40Decrease QuantityУменьшить количество
41Increase QuantityУвеличение количества
42Add Mix to CartДобавить микс в корзину
43Buy NowКупить сейчас
44More InformationДополнительная информация
45Emailэлектронная почта
46ChangeИзменить
47DeleteУдалить
48Compatible file extensions to uploadСовместимые расширения файлов для загрузки
49Maximum image widthМаксимальная ширина изображения
50px.пикс.
51Maximum image heightМаксимальная высота изображения
52Maximum %1 charactersМаксимум %1 символов
53* Required Fields* Обязательные поля
54AvailabilityДоступность
55Welcome eSUNДобро пожаловать, eSUN
56Embark On A 3D JourneyОтправьтесь в 3D-путешествие
57A Provider Of 3D Printing Material SolutionsПоставщик материалов для 3D-печати
58We Will Send You An Email To Reset Your PasswordМы отправим вам электронное письмо для сброса пароля
59Your EmailВаш адрес электронной почты
60SendОтправить
61CancelОтмена
62CloseЗакрыть
63We have contacted you emailМы связались с вами по электронной почте
64Please check it.Пожалуйста, проверьте это.
65ConfirmПодтвердить
66Manage Address BookУправление адресной книгой
67Address typeТип адреса
68Shipping AddressАдрес доставки
69Billing AddressПлатежный адрес
70Add New AddressДобавить новый адрес
71DefaultПо умолчанию
72EditРедактировать
73You have no shipping address in your address book.В вашей адресной книге нет адреса доставки.
74You have no default billing address in your address book.В вашей адресной книге нет платежного адреса по умолчанию.
75PasswordПароль
76Your PasswordВаш пароль
77Show/Hide PasswordПоказать/скрыть пароль
78Log InВойти
79Create an AccountСоздать учетную запись
80Forgot Your Password?Забыли пароль?
81Last NameФамилия
82First NameИмя
836-16 characters, combination of letters and numbers6-16 символов, комбинация букв и цифр
84Confirm PasswordПодтвердите пароль
85I have read and agree to the UserЯ прочитал и согласен с пользователем
86Registration AgreementСоглашение о регистрации
87and theи
88Privacy Policy.Политика конфиденциальности.
89Subscribe to our weekly newsletters, security advisories, and promotional offers. (You can opt-out at any time).Подпишитесь на наши еженедельные информационные бюллетени, советы по безопасности и рекламные предложения. (Вы можете отказаться в любое время).
90Create AccountСоздать учетную запись
91Sign Up for Our Newsletter:Подпишитесь на нашу рассылку:
92Enter your email addressВведите свой адрес электронной почты
93SubscribeПодписаться
94ItemsПредметы
95PriceЦена
96SKUАртикул
97Select StoreВыберите магазин
98TaxНалог
99Back to topВернуться наверх
100Welcome, %1!Добро пожаловать, %1!
101Toggle NavПереключить навигацию
102JavaScript seems to be disabled in your browser.Кажется, в вашем браузере отключен JavaScript.
103For the best experience on our site, be sure to turn on Javascript in your browser.Для наилучшего использования нашего сайта обязательно включите Javascript в вашем браузере.
104Local Storage seems to be disabled in your browser.Кажется, в вашем браузере отключено локальное хранилище.
105For the best experience on our site, be sure to turn on Local Storage in your browser.Для наилучшего использования нашего сайта обязательно включите локальное хранилище в вашем браузере.
106This is a demo store. No orders will be fulfilled.Это демонстрационный магазин. Никакие заказы выполняться не будут.
107Items %1 to %2 of %3 totalЭлементы от %1 до %2 из %3 всего
108%1 Item%1 Товар
109%1 Item(s)%1 Элемент(ы)
110PageСтраница
111PreviousПредыдущий
112Skip to page %1Перейти на страницу %1
113You're currently reading pageВы сейчас читаете страницу
114Language / CountryЯзык/Страна
115GlobalГлобальный
116CountryСтрана
117LanguageЯзык
118SearchПоиск
119Search entire store here...Искать по всему магазину здесь...
120My AccountМоя учетная запись
121AccountАккаунт
122My OrdersМои заказы
123Sign OutВыйти
124RemoveУдалить
125Price rangesЦеновые диапазоны
126and aboveи выше
127%1 to %2от %1 до %2
128Applied filtersПримененные фильтры
129Clear allОчистить все
130New AddressНовый адрес
131UpdateОбновить
132Save in address bookСохранить в адресной книге
133VATНДС
134Ship HereОтправьте сюда
135Options DetailsОпции Подробности
136Welcome to %store_nameДобро пожаловать в %store_name
137Welcome to %store_name, %firstname!Добро пожаловать в %store_name, %firstname!
138Thanks for creating an account with us. You can now check out faster, track orders, and save your favorite items for next time.Благодарим за создание учетной записи у нас. Теперь вы можете оформлять покупки быстрее, отслеживать заказы и сохранять любимые товары для следующего раза.
139Go to My AccountПерейти в мой аккаунт
140Account DetailsДетали учетной записи
141NameИмя
142Track OrdersОтслеживание заказов
143View order status & history anytimeПросматривайте статус и историю заказов в любое время
144Save FavoritesСохранить избранное
145Create a wishlist of your picksСоздайте список желаний из вашего выбора
146Faster CheckoutБыстрая оплата
147Saved address & payment infoСохраненный адрес и платежная информация.
148If you did not create this account, please <a href="%contact_url" style="color:#8a6510;font-weight:bold;text-decoration:underline">contact our support team</a> immediately.Если вы не создавали эту учетную запись, немедленно <a href="%contact_url" style="color:#8a6510;font-weight:bold;text-decoration:underline"> свяжитесь с нашей службой поддержки</a>.
149Please confirm your %store_name accountПожалуйста, подтвердите свою учетную запись %store_name.
150Confirm your accountПодтвердите свой аккаунт
151%name,%name,
152You must confirm your %email email before you can sign in.Прежде чем войти в систему, вы должны подтвердить свой адрес электронной почты %email.
153Confirm Your AccountПодтвердите свою учетную запись
154Your account has been created. Set a password to sign in.Ваша учетная запись создана. Установите пароль для входа.
155Create PasswordСоздать пароль
156Email:Электронная почта:
157Reset your %store_name passwordСбросьте пароль %store_name
158Reset your passwordСбросить пароль
159If you requested this change, set a new password here:Если вы запросили это изменение, установите новый пароль здесь:
160Set a New PasswordУстановите новый пароль
161Dear Valued Customer:Уважаемый уважаемый клиент:
162This is an automated email from %store_name in response to your request to reset your password. Please do not reply to this email.Это автоматическое письмо от %store_name в ответ на ваш запрос на сброс пароля. Пожалуйста, не отвечайте на это письмо.
163To reset your password and access your account, click the button below:Чтобы сбросить пароль и получить доступ к своей учетной записи, нажмите кнопку ниже:
164Set a new passwordУстановить новый пароль
165The link will take you to our Reset Password page. Choose a new password to access your account.Ссылка приведет вас на нашу страницу сброса пароля. Выберите новый пароль для доступа к своей учетной записи.
166If you did not request this change, you can safely ignore this email. Your password will remain unchanged.Если вы не запрашивали это изменение, вы можете смело игнорировать это письмо. Ваш пароль останется неизменным.
167Yours sincerely,С уважением,
168Customer Care TeamКоманда обслуживания клиентов
169FooterНижний колонтитул
170Simplify Your Creation · Since 2002Упростите свое творчество · С 2002 г.
171All Rights Reserved.Все права защищены.
172Privacy PolicyПолитика конфиденциальности
173Shipping PolicyПолитика доставки
174HeaderЗаголовок
175HomeГлавная
176Contact UsСвяжитесь с нами
177Refund notification for order #%order_idУведомление о возврате заказа №%order_id
178Order #%order_idЗаказ №%order_id
179Some items in your order have been refunded.Некоторые товары в вашем заказе были возвращены.
180The refunded amount and original payment method are shown in the summary below.Возвращенная сумма и первоначальный способ оплаты показаны в сводной информации ниже.
181Order summaryСводка заказа
182Invoice #%invoice_id for order #%order_idСчет №%invoice_id для заказа №%order_id
183Invoice #%invoice_idСчет №%invoice_id
184Hi %name,Привет %name!
185Thank you for your order. Your invoice for order #%order_id is below.Спасибо за ваш заказ. Ваш счет за заказ №%order_id приведен ниже.
186Invoice SummaryСводка счетов
187Customer InformationИнформация о клиенте
188Billing InformationПлатежная информация
189Shipping InformationИнформация о доставке
190Payment MethodСпособ оплаты
191Shipping MethodСпособ доставки
192Order #%increment_id confirmedЗаказ №%increment_id подтвержден
193Order #%increment_idЗаказ №%increment_id
194Hi, %name:Привет, %name:
195Thank you for your order from eSUN Official StoreСпасибо за ваш заказ в официальном магазине eSUN!
196View your orderПосмотреть ваш заказ
197Order SummaryСводка заказа
198Order #%order_id has shippedЗаказ №%order_id отправлен.
199Your order is on the way.Ваш заказ уже в пути.
200Your order is on the way. Track your shipment to see the delivery status.Ваш заказ уже в пути. Отслеживайте свою посылку, чтобы увидеть статус доставки.
201ShipmentОтгрузка
202Shipping method:Способ доставки:
203Items in this shipmentТовары в этой посылке
204Discount CodeКод скидки
205Enter discount codeВведите код скидки
206ApplyПрименить
207My CouponsМои купоны
208Applied:Применено:
209Adding...Добавление...
210AddedДобавлено
211OverviewОбзор
212Skip to the end of the images galleryПерейти в конец галереи изображений
213Skip to the beginning of the images galleryПерейти к началу галереи изображений
214Product OverviewОбзор продукта
215Delivery and ShippingДоставка и доставка
216Payment & SecurityОплата и безопасность
217Skip to ContentПерейти к содержимому
218MenuМеню
219SettingsНастройки
220Page -- Custom Full WidthСтраница – пользовательская полная ширина
221My FavoriteМой любимый
222All ModelsВсе модели
223DownloadСкачать
224Previous pageПредыдущая страница
225Page %1Страница %1
226Next pageСледующая страница
227Other SeriesДругие серии
228Remove %1Удалить %1
229ParameterПараметр
230You can compare up to 6 materials.Можно сравнить до 6 материалов.
231Product SKU is required.Необходимо указать SKU товара.
232Product unavailable.Товар недоступен.
233Add %1 to cartДобавить %1 в корзину
234View %1Просмотреть %1
235Go to card group %1Перейти к группе карточек %1
236Unable to apply points.Не удалось применить баллы.
237CustomerКлиент
238ReviewОтзыв
239Valid throughДействительно до
240AppliedПрименено
241You May Also LikeВам также может понравиться
242There are no reviews yet.Отзывов пока нет.
243CertificationСертификация
244Download SpecificationsСкачать спецификации
245Hot Sale FilamentsПопулярные филаменты
246AccessoriesАксессуары
2473D ResinФотополимерная смола
248ApplicationПрименение
249Create Anything You ImagineСоздавайте всё, что можете представить
250Innovative Materials,Инновационные материалы,
251Creative LifeТворческая жизнь
252Awards & ReviewsНаграды и отзывы
253Resources & DownloadsРесурсы и загрузки
254News RoomНовости
255Explore AllПосмотреть всё
256Close shopping cartЗакрыть корзину
257Open shopping cartОткрыть корзину
258My CartМоя корзина
259My Shopping CartМоя корзина
260Your shopping cart is empty.Ваша корзина пуста.